This Week in Twitter

  • Youtube in Deutschland kann man locker mit einer Seite ersetzen: "Dieses Video ist in deinem Land nicht verfügbar". #
  • We all who live in freedom and take it as granted, should ask ourselves: are we ready to die for it? Even accidentally. http://j.mp/96UOj #
  • "???????? ??????? ????????, ?????? ??? ????????, ?? ?????? ???????? ???? ?????" http://j.mp/idVPjw ? ???? ?? ?? ??????? ?? ????????? ? ??? #
  • @bobuk ??, ?????? ???? ?????? – ?????????? ? ????? ?????????. ????? ???????? ???????????? ??????????? ???? ??? ???????????? ??????. #
  • Sunny days are especially hard, because they remind me that even sun cannot make me really happy any more. #

Powered by Twitter Tools

This Week in Twitter

Powered by Twitter Tools

This Week in Twitter

  • I liked a YouTube video — Bristol Kite Festival 2009 – Kite "Ballet" – The Decorators… http://youtu.be/1We-QUKyv7g?a #
  • I liked a YouTube video — Experience Sundance: Meet the Filmmakers #5 http://youtu.be/D3KcUKqcjAo?a #
  • ????? #
  • I favorited a YouTube video — ??? ?? http://youtu.be/t03jKLqD5PU?a #
  • Hi, Tartu. We haven't seen each other for two years. #
  • The music app coverflow in Google's new tablet OS Honeycomb reminds the coverflow I did for steereo.de two years ago. #
  • Spandau Ballett "True" is playing in hotel room. #
  • "Du hast keine Chance, aber nutze sie!" #

Powered by Twitter Tools

On Personalization

Personalization is a concept from the world of web, meaning the ability of the web application to recognize and tell apart different users and act differently on per-user base.

To enable personalization, users almost always have to invest time, and sometimes money, to sign on. In exchange, they can obtain direct services, for example, remembering their filtering and sorting choices and other preferences, their payment and delivery data, or providing them with a unique identity by allowing to use specific nicknames and avatar images. Such services are the reason the user would sign on in the first time.

Besides, some indirect services or improvements can be provided, for example, using user’s first and last name in the communication, or taking the user’s gender into account when rendering the user interface. Such services often include psychological tools with the purpose of influencing user’s emotional state, and are therefore trickier to get right. You have to take the internal logic of the user’s interaction into account to decide how or whether to implement such personalization.

A simple example can be given speaking about personalized greeting. In the beginning of the web, when a cookie has been invented and made login possible, it was a custom to start each and any start page of a personalized web site with a “Greetings, Firstname Lastname, and welcome to this page”. This practice has been abandoned completely with the beginning of Web 2.0, when people started to think more carefully and thoroughly about emotional value of their UI and its influence on the user interactions. The user’s name is still present on home, but not in the greeting form. The single known exception of this rule is Amazon. Interestingly enough, personalized greeting remained intact in newsletters and generally in e-mails, and made it to a true standard — a non-personalized newsletter looks nowadays as an epic fail.

So what’s the difference?

The user mental state for newsletters can be described as “in the middle of something”. If it is an e-mail, the user will be distracted from whatever he was doing by an outlook notification. So when he begins interaction with the newsletter, his attitude is the classifying one. He doesn’t care that much about the contents yet. He wants first to classify. Is this stuff important or not? From the person I like, I hate or I don’t know? Short or long? Does the sender wants something from me, or gives something to me? Depending on the classification, the interaction can end in the very first second with deleting the newsletter and optional adding the sender to the junk mail rule.

Even if it is a paper mail, the similar attitude will apply, because people typically fetch their post on the way home or out of home, so they would want to sort the mails quickly before actual coming home or sitting in the car. In these circumstances, a personalized greeting could help avoiding the unfavorable category of SPAM, because it indicates that the sender at least knows something about the recepient, so that the mail would probably not be completely unrelated.

Later on, during the reading the newsletter, the personalized greeting may even lead the user to believe the e-mail has actually been written by a human, unless the trick effect is destroyed by other wording (like wrong gender in spite of unambiguosly identifiable name).

The user mental model for visiting web sites is different. Here, the interaction is initiated by the user, and he is a returning visitor (otherwise how would we know his name?), so that, most probably he already knows of the value of the web site and classifying the site will not be his highest priority. Often, users visit web sites to get some service, information or products. So their attitude is very similar to one when entering a shop, cinema etc: the most interesting thing people normally focused to are the products, service or information themselves, not the web site providing them. A greeting, especially personalized only with user name without any further advantages for the user, is only distracting customers from their main focus. It might be as counter-productive as “can I help you?” of a seller immediately after customer is entering into the shop, forcing her to move her eyes away from that beautiful shoes in the window that motivated her to enter in the first place. Never stop customers staring at your goods — just be right there when they finally reach for their purse…

If you look at Amazon’s personalized greeting, you’ll see that their layout focuses you into the search bar and the recommended products in the main content area – the products you actually interested in. Me personally, I haven’t even know about existance of the personalized greeting on Amazon before writing this article. It is well hidden in the outer top space. I believe, if they would put it in the middle of the screen, and have you to access products by additional clicking on some link or navigation, their sales would measurably drop.

The moral of this unexpectedly long article is that indirect personalization services require at least the same, or even higher level of user interaction design efforts than direct personalization services. Take that into account and resist placing a personalized greeting to the home page, with the only reason that it is easier to develop than a shopping cart.

Geekonomics

 

 The personal nanoeconomics of a geek begins typically in his childhood, when he gets his hand on his first computer and his parents detect that he is spending more time with computer than other children do.

Other children have several hobbies, the geek has only one. So that while others can typically dance, play guitar or sing, play some kind of sport, and can talk about various far countries they have visited, the geek can only support flame wars about static type-checking.

Other children socialize. So that they later have friends, business network, partners and beloved ones. Geeks are often lonely and eventually learn how to get used with being alone and living without support of friends.

Other children learn how to cook, fix things at home, drive a car, punch into faces of various assholes, etc. Geeks don’t learn these things that much.

Geeks spin and twist their brains during education. Others spend the absolute required minimum of time and efforts in the school and college, so that they have time for making money, more socializing, or just hanging out.

As a result, geeks are good in software development, and others aren’t.

Being a geek is a huge investition. It is hard to valuate absence of private life, but I think we’re talking about millions here. The geek itself might even not realize his investition, thinking that spending life like he does is just a huge fun and right way to do, but it is an investition never the less, and at least when he’ll stop getting fun from software development, he starts to realize it.

This investition pays off, when the geek finds his first job. He doesn’t necesserely earns more money than others, but at least he gets a huge moral reward of being a micro-copy of god in his virtual universe.

So far, the skills and abilities of a newbie geek were continuously increasing.

But rather sooner than later the geek will hit a job not allowing him to develop himself. No matter why. That can be a programming technology rapidly going out of fashion, a need to support a legacy system all the time without the ability to use any of essential software development skills, or just repeatedly unrealistic deadlines not allowing to finish anything.

And then, the geek will realize in what kind of situation he is. While his already huge, and constantly increasing investition still allows him to work as software developer, he cannot stop and make a pause, because the software industry will rapidly devaluate his investition. Geeks have to constantly develop themselves, otherwise they could land in a nightmare and become an idiot both robbed of a private life, jobless, and too old to start making contacts and partnerships.

Geeks are always striving to produce a good, or when possible, the best software, and they are always trying to apply whatever new cool technology that would improve their CV and their standing on the job market. Other people often think that it is because geeks are irresponsible children who only want to play with bytes and ignore the business. Some of them are even going further and believing that geeks either cannot or don’t want to care about the business at all. Well, they might be right. I suppose, 5% of geeks are really childish. And the rest of us can clearly feel the merciless rules of economics on our own skin.

This Week in Twitter

  • I like to kick cubes when they fall from the board RT @mtnygard: I fired up a fitness "game" on xbox kinect. It's PFM… #
  • ????????? ? ???????? ? ????????, ? ??-?????, ????? ???????????: http://clck.ru/4qWv #
  • Postbank hat ohne Vorwarnung das iTAN-Verfahren abgeschafft. Ab sofort gibt es nur noch mTAN und Card-TAN. Ende einer Epoche. #
  • Ha! You develop a cool HTML5 web shop, spend a fortune to transcode 20 TB worth of movies to H.264, and then happens http://tcrn.ch/gdlVVS #
  • @mtnygard I would pre-order such a book right away. #
  • is in the next week in San Francisco #
  • T-Com Verkäuferin heute war ne Mischung von Inkompetenz und Dreistigkeit. Wirklich Schade, dass D1 das beste Netz ist. Bei O2 versuchen? #

Powered by Twitter Tools